
TEST DI LINGUA ITALIANA PER IL PERMESSO DI SOGGIORNO CE
PER SOGGIORNANTI DI LUNGO PERIODO (ex carta di soggiorno)
Che cos'è il test di lingua italiana?È un esame per dimostrare che conosci l’italiano al livello A2 del Quadro Comune Europeo.Per il livello A2 devi essere capace di fare e rispondere a domande su di te, sulla tua famiglia, sul lavoro, sulla città in cui abiti, su quello che vuoi comprare e quello di cui hai bisogno ecc.Le prove sono di 3 tipi:- ascoltare, capire e rispondere alle domande su un breve testo parlato;- leggere, capire e rispondere alle domande su un breve testo scritto;- scrivere un messaggio breve, riempire un modulo ecc.Chi deve fare il test di lingua italiana?I cittadini stranieri che vogliono richiedere il Permesso di Soggiorno CE per soggiornanti di lungo periodo (ex carta di soggiorno). Per richiedere il Permesso di Soggiorno CE occorre: abitare regolarmente in Italia da almeno 5 anni, avere un reddito e una casa adatta per sé e per i propri familiari.Chi non deve fare il test di lingua italiana?- i figli che hanno meno di 14 anni;- la persona che ha gravi problemi a imparare la lingua italiana per l’età o perché ha un handicap o malattie che devono essere attestate tramite un certificato medico dell’ASL;- chi ha già un attestato che certifica un livello di conoscenza della lingua italiana di livello A2 rilasciato da Università degli Studi di Roma Tre, Università per Stranieri di Perugia, Università per Stranieri di Siena o Società Dante Alighieri;- chi ha frequentato un corso di lingua italiana presso i Centri Territoriali Permanenti e ha conseguito un titolo che attesta il raggiungimento del livello A2 di conoscenza della lingua italiana;- chi ha preso il diploma di scuola media o di scuola superiore in una scuola italiana o che frequenta l’università o un dottorato o un master universitario in Italia;- chi svolge attività di dirigente o personale altamente specializzato, professore universitario, traduttore o interprete, giornalista o corrispondente e possiede il relativo permesso di
.N.B. Non deve superare il test chi chiede l’aggiornamento o il duplicato di un Permesso di Soggiorno CE.Come si fa la domanda per il test di lingua italiana?Devi presentare la domanda, solo tramite internet, collegandoti all’indirizzo http://testitaliano.interno.itLa Prefettura, entro 60 giorni, ti contatta ai recapiti che hai indicato nella domanda per dirti dove e quando puoi fare il test
Foglio delle risposte 13 dicembre
Prova d'ascolto del 13 dicembre 2012:
Trascrizione della prova d'ascolto del 13 dicembre
Nuovi italiani 1 – La richiesta della cittadinanza
1. Prima di leggere.
Secondo te, quando e come uno straniero può chiedere la cittadinanza italiana?
Sai come funziona la richiesta di cittadinanza nel tuo Paese?
Leggi queste parole e parlane con un compagno o a piccoli gruppi.
MATRIMONIO GENITORI ITALIANI
STRANIERO NATO IN ITALIA
RESIDENZA ADOZIONE
2. Leggi queste informazioni tratte dal sito del Ministero dell’Interno Italiano sulla cittadinanza
italiana e rispondi alle domande. Scegli Vero (V) o Falso (F) e prova a correggere le risposte
false.
Concessione della cittadinanza
Concessione della cittadinanza italiana a cittadini stranieri coniugati con italiani e a cittadini stranieri
residenti in Italia.
PER MATRIMONIO CON CITTADINO ITALIANO (ARTICOLO 5 DELLA LEGGE 91/92 E SUCCESSIVE
MODIFICHE E INTEGRAZIONI)
La cittadinanza, ai sensi dell’articolo 5 della legge 5 febbraio 1992 n. 91 e successive modifiche e
integrazioni, può essere concessa per matrimonio, in presenza dei seguenti requisiti:
1. il richiedente, straniero o apolide, deve essere coniugato con cittadino italiano e risiedere
legalmente in Italia da almeno due anni dalla celebrazione del matrimonio.
2. Se i coniugi risiedono all'estero, la domanda può essere presentata dopo tre anni dalla data di
matrimonio.
uso didattico - © Loescher Editore
www.loescher.it/italianoperstranieri
italianoperstranieri@loescher.it
2
Tali termini sono ridotti della metà in presenza di figli nati o adottati dai coniugi.
Al momento dell’adozione del decreto di concessione della cittadinanza non deve essere intervenuto
scioglimento, annullamento o cessazione degli effetti civili del matrimonio e non deve sussistere la
separazione personale dei coniugi.
PER RESIDENZA IN ITALIA
La cittadinanza, ai sensi dell' articolo dell'art. 9, della Legge 91 del 5 febbraio 1992 e successive modifiche
e integrazioni, può essere concessa:
- allo straniero del quale il padre o la madre o uno degli ascendenti in linea retta di secondo grado sono
stati cittadini per nascita o che è nato nel territorio della Repubblica e, in entrambi i casi, vi risiede
legalmente da almeno tre anni (art.9,c.1 lett.a).
- Allo straniero maggiorenne adottato da cittadino italiano che risiede legalmente nel territorio italiano
da almeno cinque anni successivamente all’adozione (art.9, c.1, lett. b).
- Allo straniero che ha prestato servizio, anche all’estero, per almeno cinque anni alle dipendenze dello
Stato italiano (art.9 c.1, lett.c).
- Al cittadino di uno Stato U.E. se risiede legalmente da almeno quattro anni nel territorio italiano
(art.9 c.1, lett.d).
- All’apolide e al rifugiato che risiede legalmente da almeno cinque anni nel territorio italiano (art.9
c.1, lett.e) combinato disposto art.16 c.2) (*).
- Allo straniero che risiede legalmente da almeno 10 anni nel territorio italiano (art.9 c.1, lett.f).
(*) Ai sensi dell’articolo 16, lo straniero riconosciuto rifugiato dallo Stato italiano è equiparato all’apolide
ai fini della concessione della cittadinanza
ACQUISTO AUTOMATICO
I figli minori di chi acquista o riacquista la cittadinanza italiana, se convivono con esso, acquistano la
cittadinanza italiana, ma, divenuti maggiorenni, possono rinunciarvi, se in possesso di altra cittadinanza
(art 14 L.91/92).
ELEZIONE DI CITTADINANZA
Lo straniero nato in Italia, che vi abbia risieduto legalmente senza interruzioni fino al raggiungimento
della maggiore età, può dichiarare di voler eleggere la cittadinanza italiana entro un anno dalla suddetta
data (art.4, c.2). Tale dichiarazione di volontà deve essere resa dall’interessato, all’Ufficiale dello Stato
Civile del Comune di residenza.
http://www.interno.gov.it/mininterno/export/sites/default/it/temi/cittadinanza/sottotema002.html
